There can be no doubt that the church of Sant’Andrea was extremely important once. It is therefore a bit of a pity that the (old?) plaque in the colonnade on the left side of the building is mostly a mine of misinformation. I do not know whether Pope Innocentius III…
Toen Franciscus van Assisi in het jaar 1205 in de kleine kerk van San Damiano aan het bidden was, begon Christus aan het kruis plotseling tot hem te spreken. Hij vertelde Franciscus dat zijn huis verwoest werd en dat Franciscus het moest herbouwen. Deze nam de boodschap aanvankelijk letterlijk en…
Het lijdt geen twijfel dat de kerk van Sant’Andrea vroeger heel belangrijk was. Daarom is het jammer dat we op een (oude?) plaquette in de zuilengang aan de linkerzijde van het gebouw voornamelijk desinformatie vinden. Of Paus Innocentius III hier in 1201 de Vierde Kruistocht predikte, weet ik niet, maar…
Toen hij in 253 naar Rome oprukte, had Aemilianus veel troepen bij de Donaugrens weggehaald. Valerianus had hetzelfde gedaan toen hij datzelfde jaar met de Rijnlegioenen naar de Eeuwige Stad kwam. Het gevolg was dat deze grenzen nu maar zwak verdedigd werden en dat de Germaanse en andere stammen die…
Saint Peter’s Basilica is the largest Christian church in the world. Although it is not the cathedral of Rome, it is arguably more famous than the church that does have the honour of the being the cathedral: the basilica of San Giovanni in Laterano. Together with the San Giovanni, the…
De Sint Pieter is de grootste christelijke kerk ter wereld. Hoewel ze niet als de kathedraal van Rome geldt, is de kerk waarschijnlijk beroemder dan de kerk die zich wél de kathedraal van Rome mag noemen: de San Giovanni in Laterano. Samen met deze kathedraal, de San Paolo fuori le…
When he marched on Rome in 253, Aemilianus had taken away many troops from the Danube border. Valerianus had done the same when he marched on the Eternal City with the legions from the Rhine the same year. As a result, these borders were weakly defended and the Germanic and…
Omstreeks het jaar 56 schreef de apostel Paulus, waarschijnlijk vanuit Korinthe, zijn beroemde Brief aan de Romeinen. In de brief vertelde hij zijn lezers dat hij plannen had om naar Spanje te reizen en dat hij onderweg ook Rome wilde aandoen. Hij had immers nog geen gelegenheid gehad de jonge…
Dit is deel 6 van het verslag van mijn wandeling langs de Via Appia, van het Circus Maximus naar de Villa van de Quintilii zo’n 8 kilometer verder naar het zuidoosten. De delen 1, 2, 3, 4 en 5 vindt u hier. Nadat ik de kleine kerk van Sant’Urbano alla…
Dit is deel 4 van het verslag van mijn wandeling langs de Via Appia, van het Circus Maximus naar de Villa van de Quintilii zo’n 8 kilometer verder naar het zuidoosten. De delen 1, 2 en 3 vindt u hier. Niet ver van de Porta San Sebastiano staat een kopie…
De Santissimo Nome di Gesù all’Argentina – door vrijwel iedereen gewoon Il Gesù genoemd – is de moederkerk van de Orde van de Jezuïeten. Hoewel de Orde al in 1534 werd gesticht en zes jaar later pauselijke goedkeuring kreeg, duurde het nog tot 2013 voordat ze zelf een paus voor…
De kerk van San Pietro staat ten zuiden van het historische stadscentrum van Spoleto, aan de voet van de Monteluco. Omdat de kerk altijd buiten de stadsmuren heeft gestaan, is ze ook bekend onder de naam de San Pietro extra moenia of San Pietro fuori le Mura. De kerk bezet…
Mijn eerste poging om de kerk van de Heilige Apostelen in Rome te bezoeken was bepaald geen succes. Ik was zeker niet vergeten dat de Romeinen op 6 januari Driekoningen vieren, maar ik had niet verwacht dat dit zou betekenen dat de Santi Apostoli de hele dag gebruikt zou worden…
The San Pietro is located south of the historical centre of Spoleto, at the foot of the Monteluco. The church is and has always been outside the city walls and is therefore also known as San Pietro extra moenia or San Pietro fuori le Mura. It occupies a site that…
De kerk van Santa Balbina is gemakkelijk te vinden. Ze staat op de oostelijke helling van de Kleine Aventijn en kijkt uit over de gigantische Baden van Caracalla. Het is echter veel moeilijker de kerk ook binnen te komen. Kennelijk hebben mensen al ruim een eeuw grote moeite om de…
We parkeerden onze auto op een groot parkeerterrein in de Via Darsena in Ferrara. Dit terrein heeft een naam die Nederlanders wat vreemd in de oren klinkt: het heet namelijk Ex Mof. Met de Duitsers of de Tweede Wereldoorlog heeft het echter niets te maken. Parkeren was hier gratis, dus…
“Of all the Roman monuments at the end of the thirteenth century, the most Roman was, paradoxically, the double basilica of San Francesco in Assisi, the mother church of the new order of Franciscan friars”.[1] Ik kan het alleen maar volmondig eens zijn met deze conclusie van Giotto-expert Francesca Flores…
“Of all the Roman monuments at the end of the thirteenth century, the most Roman was, paradoxically, the double basilica of San Francesco in Assisi, the mother church of the new order of Franciscan friars”.[1] I can only agree with this assessment by Giotto expert Francesca Flores d’Arcais. The Basilica…
Het pittoreske stadje Monselice heeft zowel toevallige toeristen als doorgewinterde reizigers veel te bieden. De ruïnes van een oud fort (Mastio) boven op een heuvel, prachtige villa’s, leuke straatjes, veel interessante religieuze gebouwen en prima eten. Verder heeft het stadje uitstekende verbindingen per spoor met steden als Padova, Venetië en…
This is part 6 of my report about my walk along the Via Appia, from the Circus Maximus to the Villa of the Quintilii some 8 kilometres further to the southeast. Parts 1, 2, 3, 4 and 5 can be found here. After admiring the small church of Sant’Urbano alla…