In 354 BCE the Romans had concluded an alliance with the Samnites of southern Central Italy. The First Samnite war of 343-341 BCE had ended this alliance, but it had been renewed after the Roman victory in the conflict. The Samnites had subsequently fought on the Roman side during the…
De Romeinen hadden in 354 BCE een bondgenootschap met de Samnieten van zuidelijk Centraal-Italië gesloten. De Eerste Samnitische oorlog van 343-341 BCE had hier een einde aan gemaakt, maar na de Romeinse zege in het conflict was het bondgenootschap hernieuwd en hadden de Samnieten aan Romeinse zijde meegevochten tijdens de…
Samenvatting De Romeinen heroveren Arpi in Apulië; Hannibal slaagt er niet in ook maar ergens in Italië een belangrijk succes te behalen; De proconsul Marcus Claudius Marcellus valt gelijktijdig vanaf het land en de zee Syracuse aan; Dankzij de inspanningen van de wiskundige en ingenieur Archimedes weten de Syracusanen de…
Summary The Romans recapture Arpi in Apulia; Hannibal fails to achieve anything significant in Italy; The proconsul Marcus Claudius Marcellus attacks Syracuse in a combined land and naval assault; With the aid of the mathematician and engineer Archimedes, the Syracusans repel the attack; The Romans keep Syracuse under siege while…