The elegant Palazzo Comunale, also known as the Palazzo degli Anziani, is situated directly next to the Duomo of Pistoia. Construction of the palazzo started in 1295. As its alternative name indicates, it served as accommodation for the Anziani, the Elders. The magistrate with the prestigious title of Gonfaloniere (literally:…
Direct naast de Duomo van Pistoia staat het mooie Palazzo Comunale, ook bekend als het Palazzo degli Anziani. De bouw van dit stadspaleis begon in 1295 en het diende, zoals de alternatieve naam van het gebouw ook aangeeft, als onderkomen voor de Anziani, de Ouderen. Ook de magistraat met de…
Cremona’s civic museum is housed in the Palazzo Affaitati, which was built between 1561 and 1572. It is named after marquess Giuseppe Sigismondo Ala Ponzone, who in 1842 donated his art collection to the city. This collection is the nucleus of the current museum collection, but the museum also has…
Het gemeentelijk museum van Cremona is gehuisvest in het Palazzo Affaitati, dat tussen 1561 en 1572 werd gebouwd. Het is vernoemd naar markies Giuseppe Sigismondo Ala Ponzone, die in 1842 zijn kunstcollectie aan de stad schonk. Die collectie vormt de basis van de huidige museumcollectie. Daarnaast zijn in het museum…
Het Palazzo Pubblico is een van Siena’s beroemdste herkenningspunten. Het werd tussen 1297 en 1310 gebouwd voor de Governo dei Nove, de Raad van Negen, een van de belangrijkste organen van het republikeinse stadsbestuur van Siena in die tijd. In latere eeuwen werd het Palazzo uitgebreid en vergroot, en tegenwoordig…
The Palazzo Pubblico is one of Siena’s most famous landmarks. It was constructed between 1297 and 1310 for the Governo dei Nove, the Council of Nine, one of the most important bodies of Siena’s republican government in those days. The Palazzo was extended and enlarged in later centuries and is…