I have visited the charming town of Siena many times. For all of my previous visits, I either went by car or took the train, but for my most recent visit in January of this year I decided to go by bus. The reason was fairly simple: I did not…
Inmiddels heb ik het charmante stadje Siena al vele malen bezocht. In alle voorgaande gevallen nam ik de auto of de trein, maar tijdens mijn meest recente bezoek in januari van dit jaar besloot ik met de bus te gaan. De reden was tamelijk eenvoudig: ik beschikte niet over een…
Siena’s Baptisterium van San Giovanni is een opmerkelijk gebouw. Het werd namelijk min of meer onder de kathedraal van de stad gebouwd. In 1317 had de Opera del Duomo – dat wil zeggen de instelling belast met het beheer van de kathedraal – plannen om het koor van de Duomo…
Deze kerk in Siena was gemakkelijk te zien, maar moeilijk te vinden. Ik had haar al gespot toen ik boven op de Facciatone stond, het uiteinde van het onvoltooide schip van de kathedraal van Siena. Het bleek echter veel lastiger te zijn om de kerk ook daadwerkelijk te vinden. We…
This church in Siena was easy to see, but difficult to find. I had already spotted it while standing on top of the Facciatone, the end of the unfinished nave of Siena’s cathedral. But actually finding it proved to be a whole lot tougher. In fact, we got lost in…