Many people had showed up at the church of San Maurizio al Monastero Maggiore. They were not just tourists, but also volunteers from the Touring Club Italiano, who were there to provide visitors with information about the building and its artworks. They had a lot to tell, as San Maurizio…
Het was tamelijk druk bij de kerk van San Maurizio al Monastero Maggiore. Niet alleen liepen er veel toeristen rond, er waren ook veel vrijwilligers van de Touring Club Italiano aanwezig om uitleg te geven over het gebouw en de kunstwerken. San Maurizio is dan ook een buitengewoon interessante kerk,…
Although the name Certosa di Pavia suggests that this imposing monastic complex is located in Pavia, this is certainly not the case. The distance between the castle of Pavia and the monastery is, in a straight line to the north, at least seven kilometres. Definitely too far to walk, so…
Hoewel de naam Certosa di Pavia wellicht doet vermoeden dat dit imposante kloostercomplex zich in Pavia bevindt, is dit zeer zeker niet het geval. Vanaf het kasteel van Pavia is het, in een rechte lijn naar het noorden, zeker zeven kilometer naar het klooster. Te ver om te lopen, dus…
Wat een heerlijk museum! We hadden helemaal geen bezoek aan het Museo Poldi Pezzoli ingepland, maar kwamen er bij toeval terecht. Oorspronkelijk wilden we een bezoek brengen aan de beroemde Abdij van Chiaravalle aan de rand van Milaan. De abdij was echter nogal ver weg, en omdat het onze laatste…
What a wonderful museum! We had not planned to visit the Museo Poldi Pezzoli, but ended up there by chance. Originally we wanted to go and see the famous Chiaravalle Abbey on the outskirts of Milan. However, the abbey was quite far away and since it was our last day…