I cannot deny that I feel exceptionally privileged. In January of this year I had the former private chapel of the Pope all to myself. This chapel is one of the very few remnants of the old Lateran palace, which was demolished and replaced at the end of the sixteenth…
A beautiful location, a church stripped to the bone. I think that would be a good summary of the current state of the Nostra Signora del Sacro Cuore on the Piazza Navona. The church was one of two Spanish national churches. In the past it was known as San Giacomo…
Ik voel mezelf een uitzonderlijk geprivilegieerd mens. In januari van dit jaar had ik namelijk de voormalige pauselijke privékapel helemaal voor mezelf. Deze kapel is een van de weinige overblijfselen van het oude Lateraans paleis, dat eind zestiende eeuw werd afgebroken en vervangen. Oudere reisgidsen melden nog wel eens dat…
Een prachtige locatie, een gestripte kerk. Zo kun je de huidige staat van de Nostra Signora del Sacro Cuore aan de Piazza Navona wel samenvatten. De kerk was een van de twee nationale kerken van de Spanjaarden in Rome. Ze stond in het verleden dan ook bekend als de San…
There can be no doubt that the church of Sant’Andrea was extremely important once. It is therefore a bit of a pity that the (old?) plaque in the colonnade on the left side of the building is mostly a mine of misinformation. I do not know whether Pope Innocentius III…
The church of San Domenico can be found in the quiet northern part of Orvieto’s city centre. Not much remains of the original church from the thirteenth century. In the seventeenth and twentieth centuries, parts of the church were demolished and the building was basically truncated like a piece of…
Het lijdt geen twijfel dat de kerk van Sant’Andrea vroeger heel belangrijk was. Daarom is het jammer dat we op een (oude?) plaquette in de zuilengang aan de linkerzijde van het gebouw voornamelijk desinformatie vinden. Of Paus Innocentius III hier in 1201 de Vierde Kruistocht predikte, weet ik niet, maar…
De kerk van San Domenico staat in het rustige noordelijke gedeelte van het centrum van Orvieto. Van het oorspronkelijke gebouw uit de dertiende eeuw is niet veel meer over. In de zeventiende en in de twintigste eeuw werden stukken ervan afgebroken en werd de kerk kleiner gemaakt, als betrof het…
Saint Peter’s Basilica is the largest Christian church in the world. Although it is not the cathedral of Rome, it is arguably more famous than the church that does have the honour of the being the cathedral: the basilica of San Giovanni in Laterano. Together with the San Giovanni, the…
De Sint Pieter is de grootste christelijke kerk ter wereld. Hoewel ze niet als de kathedraal van Rome geldt, is de kerk waarschijnlijk beroemder dan de kerk die zich wél de kathedraal van Rome mag noemen: de San Giovanni in Laterano. Samen met deze kathedraal, de San Paolo fuori le…
The San Giovanni in Laterano is the most important Roman Catholic church in the world. It is the seat of the Pope as bishop of the diocese of Rome and is therefore the city’s cathedral. It ranks first among Rome’s four major basilicas[1] and five papal basilicas[2]. But more importantly…