The basilica of San Lorenzo is among the oldest and most famous churches of Florence. The church is immediately recognisable by its unfinished façade and the enormous dome of the chapel behind the choir, the famed Cappella dei Principi. There is probably no church in Florence that has a closer…
De basiliek van San Lorenzo behoort tot de oudste en bekendste kerken van Florence. De kerk is direct herkenbaar aan haar onvoltooide gevel en de enorme koepel van de kapel achter het koor, de befaamde Cappella dei Principi. Waarschijnlijk is er geen kerk in Florence die meer verbonden is met…
The somewhat curious circular church of San Lorenzo in Mantova is also known as the Rotonda. It is possible that the roots of the building go back to the fourth century and that the church was built over the remnants of a Roman temple (perhaps dedicated to Diana) or a…
De opmerkelijke ronde kerk van San Lorenzo wordt in Mantova ook wel de Rotonda genoemd. Mogelijk gaan de wortels van het gebouw terug tot de vierde eeuw en werd de kerk gebouwd over de restanten van een Romeinse tempel (misschien gewijd aan Diana) of een graftombe. De bouw vond plaats…
The town of Soave gave its name to a famous white wine from the Veneto, but this was not the reason for us to go there. After visiting Custoza, we continued to Soave, some twenty kilometres east of Verona, to see the historical centre of the town. This centre is…
The beautiful Romanesque church of San Lorenzo is almost completely surrounded by other buildings. People taking a stroll along the Corso Cavour might very well pass by the church without noticing it. Only a Gothic gate topped by a statue of Saint Lawrence with his gridiron and a sign with…
Het stadje Soave gaf zijn naam aan een fameuze witte wijn uit de Veneto. Toch was dat voor ons niet de reden om, na ons bezoek aan Custoza, door te rijden naar Soave, dat zo’n twintig kilometer ten oosten van Verona ligt. Het ging ons vooral om het historische centrum…
De prachtige Romaanse kerk van San Lorenzo is bijna helemaal omringd door andere gebouwen. Wie over de Corso Cavour slentert, zou de kerk zomaar voorbij kunnen lopen. Alleen een Gotisch poortje met daarop een beeld van de heilige Laurentius met zijn ijzeren rooster en een bordje met de tekst Chiesa…
De kerk van San Lorenzo in Vicenza dateert van de dertiende eeuw. Ze is uiteraard gewijd aan Sint Laurentius de Diaken, die in het jaar 258 de marteldood stierf (voor meer informatie, zie hier en hier). De kerk en het aangrenzende klooster zijn altijd beheerd geweest door leden van de…
The thirteenth century church of San Lorenzo in Vicenza is of course dedicated to Saint Lawrence the Deacon, martyred in 258 (more information here and here). The church and adjacent monastery have always been administered by members of the Franciscan Order. Now Saint Lawrence is not a typical Franciscan saint…