In Antiquity, the charming town of Sant’Angelo in Vado was known as Tifernum Mataurense. The last part of the name referred to the position of the town along the river Metaurus (now the Metauro). Tifernum Mataurense became a municipium, a town associated with Rome, in the early first century BCE.…
Het charmante stadje Sant’Angelo in Vado stond in de Oudheid bekend als Tifernum Mataurense. Het laatste deel van de naam verwees naar de ligging aan de rivier de Metaurus (thans de Metauro). Tifernum Mataurense werd al in de vroege eerste eeuw BCE een municipium, een met Rome verbonden stad. Tijdens…
From our pleasant agriturismo it was about 50 minutes by car to the charming town of Jesi, birthplace of the great medieval monarch Frederick II of Hohenstaufen (1194-1250), a man who was both German and Sicilian, and who represented the cultures of both West and East. We approached Jesi from…
Vanaf onze prettige agriturismo was het ongeveer 50 minuten rijden naar het charmante stadje Jesi, de geboorteplaats van de grote middeleeuwse vorst Frederik II van Hohenstaufen (1194-1250), een man die zowel Duitser als Siciliaan was, en de culturen van zowel het Westen als het Oosten vertegenwoordigde. We benaderden Jesi vanuit…
We parked our car in the free parking garage called Parcheggio Mercantini and climbed the hill where the gorgeous church of San Marco is situated. The church and adjacent convent have been used by Carmelite nuns since the end of the nineteenth century. The nuns live in seclusion – they…
Many Italians are on holiday in August. That became very clear to us when we visited the charming town of Sassoferrato. We could easily find a spot to park our car in the high part of town and then continued on foot through the historical centre without encountering many other…
We parkeerden onze auto in de gratis parkeergarage met de naam Parcheggio Mercantini en beklommen de heuvel waarop de prachtige kerk van San Marco staat. De kerk en het naburige klooster worden sinds het einde van de negentiende eeuw gebruikt door Zusters Karmelietessen. De zusters leven in afzondering – ze…
Dat in augustus veel Italianen met vakantie zijn, merkten we goed bij ons bezoek aan het charmante Sassoferrato. We konden gemakkelijk een parkeerplaats vinden in het hooggelegen gedeelte van het stadje en wandelden vervolgens door het historische centrum zonder al te veel andere mensen tegen te komen. Zelfs op de…