Samenvatting De broers Quintus Fulvius Flaccus en Lucius Manlius Acidinus Fulvianus worden tot consul gekozen, de enige keer in de geschiedenis van de Romeinse Republiek dat twee broers gelijktijdig consul zijn; Quintus Fulvius Flaccus houdt een triomftocht voor zijn overwinningen in het Nabije Spanje; Marcus Aemilius Lepidus en Marcus Fulvius…
Samenvatting De epidemie in Rome en Italië blijft levens eisen, waaronder die van diverse magistraten en priesters; De Lex Villia Annalis stelt minimumleeftijden in voor het bekleden van de publieke ambten van aediel, praetor en consul; De proconsuls Publius Cornelius Cethegus en Marcus Baebius Tamphilus dwingen de Ligurische Apuani tot…
Samenvatting Nog meer Griekse gezantschappen melden zich bij de Senaat in Rome; Eerste diplomatieke contacten tussen Rome en het Koninkrijk Pontos; De Achaeïsche strategos Philopoimen wordt door de Messeniërs gevangen genomen en gedwongen om vergif te drinken; De spanningen lopen op tussen Perseus en Demetrios, de twee zoons van Koning…
Samenvatting Een groot aantal Griekse gezantschappen meldt zich bij de Senaat in Rome; Het koninkrijk Pontos verovert Sinope aan de Zwarte Zee; De laatste koning van Sparta uit de dynastie van de Agiaden, Agesipolis III, wordt onderweg naar Rome door piraten gedood; Scipio Africanus sterft op zijn landgoed bij Liternum;…