In the north of Florence there used to be a large monastic complex administered by Camaldolese nuns. This complex of Sant’Apollonia, dedicated to a saint who had all of her teeth pulled out, was founded in 1339. The convent was disbanded in the second half of the nineteenth century and…
In het noorden van Florence stond ooit een groot kloostercomplex van Camaldulenzer nonnen. Dit complex van Sant’Apollonia, gewijd aan een heilige van wie alle tanden werden getrokken, werd in 1339 gesticht. Het klooster werd in de tweede helft van de negentiende eeuw opgeheven en thans worden de gebouwen ervan voor…
Unlike many other Italian cities, Prato does not really have any roots in Antiquity. It was preceded by the medieval village of Borgo al Cornio, which had a small church (pieve) dedicated to Saint Stephan the Protomartyr (Santo Stefano) since at least the tenth century. The church was probably a…
Anders dan veel andere Italiaanse steden heeft Prato eigenlijk geen wortels in de Oudheid. De stad is in de Middeleeuwen ontstaan uit het dorpje Borgo al Cornio, waar al in de tiende eeuw een kerkje (pieve) gewijd aan Stefanus de Eerste Martelaar (Santo Stefano) stond. Waarschijnlijk was het kerkje nog…
Deze gigantische Dominicaanse kerk hoort thuis op ieder lijstje voor een geslaagd dagje Florence. De kerk staat net ten zuiden van het treinstation van Santa Maria Novella in het stadscentrum. Ze is dus ook voor mensen die weinig tijd hebben gemakkelijk te bereiken. De kerk is niet slechts een imposant…
Hoe vaak ik de kathedraal van Florence ook gezien heb, het gebouw blijft indruk op me maken, en wel om vele redenen. De Duomo is simpelweg gigantisch, met een lengte van zo’n 153 meter en een breedte van 38 meter (en zelfs 90 meter bij het dwarsschip). Binnen is plaats…
Volgens een oude legende was het prachtige Baptisterium van San Giovanni in Florence oorspronkelijk een tempel van Mars, de Romeinse oorlogsgod. De Romeinse keizer Augustus zou deze tempel hebben gebouwd om de onderwerping van het naburige Fiesole (Faesulae in die tijd) te vieren. De vroege christenen zouden het gebouw vervolgens…
This huge Dominican church should be on every list for a daytrip to Florence. The church can be found just to the south of the Santa Maria Novella railway station in the city centre, so it is easy to reach even if you have limited time. It is not just…
No matter how many times I have seen it, Florence’s cathedral continues to impress me, and for many reasons. The Duomo is simply huge, with a length of some 153 metres and a nave width of 38 metres (90 metres at the crossing). It can accommodate at least 20.000 people.…
An old legend claims that Florence’s beautiful Baptistery of San Giovanni was originally a temple of Mars, the Roman god of war. The Roman emperor Augustus supposedly had it built to celebrate the subjugation of nearby Fiesole (Faesulae in those days) and the early Christians later converted it into a…