Our trip by car to Arcevia was rather exciting. We trusted our navigation blindly, and it led us along the rockiest roads to this charming town, which is situated 535 metres above sea level. We even took a couple of roads we were not sure were roads at all, but…
We continued our tour of the ducal palace of Urbino and came to a number of rooms dedicated to late medieval painting. Here we find large polyptychs from churches in and around Urbino. Sometimes the names of the painters are known, for instance in the case of Giovanni Antonio Bellinzoni…
We zetten onze verkenning van het hertogelijk paleis van Urbino voort en kwamen in een aantal zalen gewijd aan laatmiddeleeuwse schilderkunst. Hier vinden we grote veelluiken uit kerken in en rondom Urbino. Soms zijn de namen van de schilders bekend, zoals bij Giovanni Antonio Bellinzoni da Pesaro (ca. 1415-1478) het…
There was a lot of traffic on the road to Loreto, a small town some 20 kilometres south of Ancona. Here stands the Basilica of the Holy House of Mary, an important site for pilgrims. The infrastructure of the town was clearly created in an era when pilgrims still travelled…
Onze tocht naar Arcevia was bepaald spannend te noemen. We vertrouwden blind op onze routeplanner, en die voerde ons over de meest hobbelige wegen naar dit charmante stadje dat op 535 meter boven zeeniveau ligt. Van sommige wegen vroegen we ons af of het überhaupt wegen waren, maar dat we…
Het was druk op de weg naar Loreto, een klein stadje zo’n 20 kilometer ten zuiden van Ancona. Hier staat de Basiliek van het Heilige Huis van Maria, een belangrijk bedevaartsoord. De infrastructuur van het stadje is duidelijk nog toegesneden op de tijd dat pelgrims te voet en met paard…
The Duomo of Perugia, also known as the cathedral of San Lorenzo, is an excellent example of a church of which the exterior is more interesting than the interior. ‘Exterior’ in this case mostly refers to the left flank of the building, as the façade at the front was clearly…
De Duomo van Perugia, ook bekend als de kathedraal van San Lorenzo, is een goed voorbeeld van een kerk waarvan de buitenkant interessanter is dan de binnenkant. Met de buitenkant bedoel ik in dit geval dan vooral de linker flank van het gebouw, want de gevel aan de voorzijde is…
Orvieto was once a place of refuge for popes who, for whatever reason, were temporarily unwelcome in Rome. This is still visible in many places in the city. Pope Urbanus IV (1261-1264), for instance, resided in Orvieto for a while and a cardinal he created, Guillaume de Bray, was buried…
There can be no doubt that the Duomo of Orvieto is the most beautiful and famous building in the entire city. Visiting Orvieto, but skipping the cathedral, is simply not an option. Visitors gladly pay the admission fee, as the Duomo is, in one word, splendid. The splendour starts on…
Op diverse plekken in Orvieto kunt u nog zien dat het goed verdedigbare Orvieto ooit een toevluchtsoord is geweest voor pausen die om wat voor reden dan ook even niet welkom waren in Rome. Paus Urbanus IV (1261-1264) verbleef langere tijd in de stad en de door hem gewijde kardinaal…
De Duomo van Orvieto is zonder enige twijfel het mooiste en beroemdste gebouw van de stad. Orvieto bezoeken maar de kathedraal overslaan is onmogelijk. Iedere bezoeker neemt voor lief dat het gebouw alleen tegen betaling betreden kan worden, want het is werkelijk schitterend. Dat begint al aan de buitenkant. De…
Alhoewel hij zichzelf in de eerste plaats als beeldhouwer beschouwde, was Michelangelo Buonarroti (1475-1564) tevens een talentvolle schilder. Niet voor niets huurde Paus Julius II (1503-1513) hem in om het plafond van de Sixtijnse Kapel in Rome te beschilderen, een project waaraan Michelangelo tussen 1508 en 1512 werkte. Toen de…
Although he considered himself first and foremost a sculptor, Michelangelo Buonarroti (1475-1564) was also an accomplished painter. Pope Julius II (1503-1513) commissioned him to paint the ceiling of the Sistine Chapel in Rome, a project Michelangelo worked on between 1508 and 1512. The great artist later returned to this chapel…