The fact that the famous Alexander Mosaic was not visible to the public because of a much-needed restoration was, of course, a minor disappointment during my otherwise successful visit to the archaeological museum of Naples. Fortunately, this is certainly not the only mosaic in the museum. A mosaic that I…
The Roman power station along the Via Ostiense was opened in 1912 and closed its doors in 1963. The station had been named after the economist and socialist politician Giovanni Montemartini (1867-1913), who had strongly advocated bringing public services into the hands of the municipality (municipalizzazione in Italian). After the…
Het feit dat het beroemde Alexandermozaïek vanwege een broodnodige restauratie niet te zien was, was een kleine teleurstelling tijdens een verder succesvol bezoek aan het archeologisch museum van Napels. Gelukkig is dit zeker niet het enige mozaïek in het museum. Een mozaïek dat ik ook erg graag wilde zien, was…
De Romeinse elektriciteitscentrale aan de Via Ostiense werd in 1912 geopend en sloot in 1963 haar deuren. De centrale was vernoemd naar de econoom en socialistisch politicus Giovanni Montemartini (1867-1913), die sterk had gepleit voor het in handen van de gemeente brengen (municipalizzazione) van publieke voorzieningen. Na de sluiting in…
Before King Pyrrhus of Epirus crossed over to Sicily he reportedly narrowly escaped an attempt on his life. According to his biographer Plutarchus the king’s personal physician had offered the Romans to poison his master in return for a royal reward. The new consul for 278 BCE, Gaius Fabricius Luscinus,…
Voordat koning Pyrrhus van Epirus naar Sicilië was overgestoken zou hij aan een moordaanslag zijn ontsnapt. Volgens zijn biograaf Plutarchus had de lijfarts van de koning de Romeinen aangeboden zijn heer te vergiftigen in ruil voor een royale beloning. De nieuwe consul voor 278 BCE Gaius Fabricius Luscinus had met…
Samenvatting De consul Manius Aquillius verslaat Athenion en maakt daarmee een einde aan de Tweede Slavenoorlog op Sicilië; De consul Gaius Marius en de proconsul Quintus Lutatius Catulus verpletteren de Cimbri in de Slag bij Vercellae; Marius en Catulus houden gezamenlijk een triomftocht; Marius werkt samen met Glaucia en Saturninus…
Samenvatting Gaius Marius houdt een triomftocht voor zijn overwinning op Koning Jugurtha van Numidië (104 BCE); Marius neemt het bevel op zich over het nieuwe, door Publius Rutilius Rufus gelichte leger en onderwerpt het aan een rigoureus trainingsprogramma (104 BCE); Begin van de Tweede Slavenoorlog op Sicilië (104 BCE); De…
Samenvatting Sulla overtuigt Koning Bocchus van Mauretanië ervan om zijn schoonzoon Jugurtha te verraden; Jugurtha wordt geboeid aan de Romeinen uitgeleverd en naar Rome gestuurd; Tot grote ergernis van Marius krijgt Sulla de meeste eer voor de gevangenneming van Jugurtha; Marius wordt voor de tweede keer tot consul gekozen (in…
Samenvatting Quintus Caecilius Metellus houdt een triomftocht voor zijn overwinningen tijdens de oorlog tegen Jugurtha en verwerft de bijnaam ‘Numidicus’; Gaius Marius neemt in de buurt van de rivier de Muluccha een belangrijk fort van Jugurtha in; Marius krijgt gezelschap van zijn quaestor Lucius Cornelius Sulla; Terwijl hij terugkeert naar…
Summary The consul Manius Aquillius defeats Athenion and ends the Second Servile War on Sicily; The consul Gaius Marius and the proconsul Quintus Lutatius Catulus annihilate the Cimbri at the Battle of Vercellae; Marius and Catulus hold a joint triumph; Marius works together with Glaucia and Saturninus and is elected…
Summary Gaius Marius celebrates a triumph for his victory over King Jugurtha of Numidia (104 BCE); Marius takes command of the new army raised by Publius Rutilius Rufus and subjects it to a rigorous training programme (104 BCE); Start of the Second Servile War on Sicily (104 BCE); The praetor…
Summary Sulla convinces King Bocchus of Mauretania to betray his son-in-law Jugurtha; Jugurtha is delivered to the Romans in chains and sent to Rome; Much to Marius’ annoyance, Sulla gets most of the credit for capturing Jugurtha; Marius is elected consul for a second time (in absentia); The former suffect…
Summary Quintus Caecilius Metellus celebrates a triumph for his victories in the Jugurthine War and acquires the nickname ‘Numidicus’; Gaius Marius captures an important fort of Jugurtha near the river Muluccha; Marius is joined by his quaestor Lucius Cornelius Sulla; While returning to his winter camp, Marius is attacked by…
1. Inleiding Dit artikel staat stil bij een proces dat in het jaar 63 voor Christus plaatsvond in Rome. Het is een proces dat met mysteriën omgeven is. Ook in zijn eigen tijd was het al uitzonderlijk en omstreden, niet in de laatste plaats vanwege de merkwaardige tenlastelegging, de motieven…
Het is vrij gemakkelijk om met het openbaar vervoer van Rome naar Palestrina te reizen. Je moet alleen wel even weten wat de mogelijkheden zijn. Zelf reisde ik naar het metrostation Ponte Mammolo in het noorden van Rome en nam van daar een COTRAL-bus naar Palestrina. Een alternatief is gebruik…
Getting from Rome to Palestrina by public transportation is pretty easy. You just have to know how. I travelled to the Ponte Mammolo metro station in the north of Rome and took a COTRAL bus to Palestrina from there. It should also be possible to make use of a similar…
1. Introduction In 63 BCE, a trial took place in Ancient Rome which is still shrouded in mystery. Even in its own time it was extraordinary and controversial, not least because of the strange charges brought against the accused, the prosecutor’s motives, the alleged bias of the judges and the…
Modern western democracies have a strict separation of military and civil offices, but this was not the case in the Roman Republic (ca. 509-27 BCE). It was not until the third century CE, during the Imperial era, that such a separation was introduced. During the Republican era, politicians were also…
The Principate After emerging triumphant from the Civil War, Gaius Julius Caesar Octavianus created a system of government known as the Principate. It was based on the well-known Republican offices and institutions. The younger Caesar did not become dictator for life (dictator perpetuo), like his adoptive father – the Divine…