Samenvatting Aulus Postumius Albinus lijdt een nederlaag tegen Jugurtha en wordt gedwongen een vernederend vredesverdrag te aanvaarden; De Senaat verwerpt het verdrag en stuurt de consul Quintus Caecilius Metellus naar Numidië om de oorlog tegen Jugurtha voort te zetten; Op basis van een Lex Mamilia wordt een commissie van drie…
Summary Aulus Postumius Albinus suffers a defeat against Jugurtha and is forced to accept a humiliating peace treaty; The treaty is rejected by the Senate and the consul Quintus Caecilius Metellus is sent to Numidia to continue the Jugurthine War; A Lex Mamilia sets up a committee of three men…
Samenvatting De volkstribuun Quintus Decius vervolgt de voormalige consul Lucius Opimius voor het zonder vorm van proces executeren van aanhangers van Gaius Gracchus; Opimius wordt echter vrijgesproken (120 BCE); Gaius Marius wordt tot volkstribuun gekozen (120 BCE); Dank zij een wet van de volkstribuun Lucius Calpurnius Bestia mag de voormalige…
Summary The people’s tribune Quintus Decius puts the former consul Lucius Opimius on trial for executing Gaius Gracchus’ supporters without trial; Opimius is acquitted (120 BCE); Gaius Marius is elected people’s tribune (120 BCE); A law tabled by the people’s tribune Lucius Calpurnius Bestia allows the former consul Publius Popilius…