In Antiquity, Trieste was known as Tergeste. It is not entirely clear who the original inhabitants were. Perhaps they were part of the Histri or the Celtic Carni, but it is also possible that they were Veneti. The name Tergeste (Terg-este) in any case seems to support the Venetic hypothesis,…
Trieste stond in de Oudheid bekend als Tergeste. Het is niet helemaal duidelijk wie de oorspronkelijke inwoners waren. Misschien behoorden ze tot de Histri of de Keltische Carni, maar het is ook mogelijk dat ze Veneti waren. In elk geval lijkt de naam Tergeste (Terg-este) de Venetische hypothese te ondersteunen,…
Samenvatting De Illyrische koning Genthios loopt over naar Perseus voor 300 talenten, maar daarvan worden er maar 10 daadwerkelijk betaald; Een Macedonische vloot verrast een Pergameense transportvloot die bereden Galatische hulptroepen naar Griekenland wilde brengen; De praetor Lucius Anicius Gallus verslaat Genthios en neemt hem gevangen; daarmee beëindigt hij binnen…
Samenvatting De Illyrische koning Genthios is bereid over te lopen naar Perseus in ruil voor een grote hoeveelheid goud; Waar de Romeinen geen enkele vooruitgang boeken in Illyrië en Epirus, slaagt Perseus er niet in om Stratos in te nemen; De consul Quintus Marcius Philippus komt in Thessalië aan en…
Samenvatting Liguriërs lopen de Romeinse kolonie Mutina onder de voet (eind 177 of begin 176 BCE); De consul Gnaeus Cornelius Scipio Hispalus sterft na het bijwonen van de Feriae Latinae (176 BCE); De proconsul Tiberius Sempronius Gracchus brengt heel Sardinië weer terug onder Romeins gezag (176 BCE); De proconsul Gaius…
Samenvatting Marcus Claudius Marcellus, zoon van de held uit de Tweede Punische Oorlog, sterft; Bij Luna wordt een Romeinse kolonie gesticht; De consul Tiberius Sempronius Gracchus verslaat op Sardinië de Ilienses en de Balari; Een Lex Claudia beoogt Latijnen die naar Rome verhuisd zijn te dwingen terug te keren naar…
Summary The Illyrian king Genthios is prepared to defect to Perseus in return for a large sum of gold; The Romans make no headway at all in Illyria and Epirus, and Perseus fails to take Stratos; The consul Quintus Marcius Philippus arrives in Thessaly and takes control of the army;…
Summary Marcus Claudius Marcellus, son of the hero of the Second Punic War, dies; A Roman colony is founded at Luna; The consul Tiberius Sempronius Gracchus defeats the Ilienses and the Balari on Sardinia; A Lex Claudia aims to force Latins that have moved to Rome to return to their…
Summary Ligurians overrun the Roman colony of Mutina (late 177 or early 176 BCE); The consul Gnaeus Cornelius Scipio Hispalus dies after attending the Latin festival (176 BCE); The proconsul Tiberius Sempronius Gracchus brings all of Sardinia back under Roman control (176 BCE); The proconsul Gaius Claudius Pulcher recaptures Mutina…