My two visits to the Palazzo Pretorio in Prato both got off to a rather bad start. In the summer of 2020 my better half and I arrived just too late to visit the museum. All we could do was have a little conversation with a friendly employee of the…
Mijn twee bezoeken aan het Palazzo Pretorio in Prato begonnen wat ongelukkig. In de zomer van 2020 arriveerden mijn wederhelft en ik net te laat om het museum nog te kunnen bezoeken en resteerde ons nog slechts een gesprekje met een vriendelijke medewerker van het plaatselijke VVV. Begin 2024 keerde…
The basilica of San Lorenzo is among the oldest and most famous churches of Florence. The church is immediately recognisable by its unfinished façade and the enormous dome of the chapel behind the choir, the famed Cappella dei Principi. There is probably no church in Florence that has a closer…
There is a lot to see in the basilica of Santo Spirito in Oltrarno, and there is a lot more to tell about the building, but unfortunately it is difficult to tell this story and simultaneously show images. The main reason is that it is strictly prohibited to take pictures…
The church of Sant’Ambrogio adjoins a charming little square full of bars and terraces. I happened to pass by the church on a lovely evening, when many people were sitting outside on benches or on the steps of the church. A band was playing enthusiastically, but unfortunately it got a…
De basiliek van San Lorenzo behoort tot de oudste en bekendste kerken van Florence. De kerk is direct herkenbaar aan haar onvoltooide gevel en de enorme koepel van de kapel achter het koor, de befaamde Cappella dei Principi. Waarschijnlijk is er geen kerk in Florence die meer verbonden is met…
In de basiliek van Santo Spirito in Oltrarno valt veel te zien. Er valt nog veel meer over het gebouw te vertellen, maar helaas is het lastig om lezers bij dit verhaal ook plaatjes te tonen. Het is in de kerk namelijk streng verboden te fotograferen. Bij praktisch ieder altaar…
De kerk van Sant’Ambrogio staat aan een gezellig pleintje met cafés en terrassen. Op de mooie avond dat ik er voor het eerst langs liep, zaten veel mensen buiten op de bankjes en de treden van de kerk. Ook speelde er een band, die van het aanwezige publiek helaas een…
It is clear that the church of San Francesco, which adjoins the eponymous square in Prato, wants to welcome foreign tourists: most of the information panels in the building are in both Italian and English. The church furthermore has an excellent and well-structured website, which contains a lot of information…
The museum of the Duomo of Prato is housed in the rooms below and adjacent to the cathedral. The entrance is located in Guidetto’s splendid bell-tower from about 1220, and from there one enters a corridor that leads to the so-called Volte. The name refers to the vaults of the…
Unlike many other Italian cities, Prato does not really have any roots in Antiquity. It was preceded by the medieval village of Borgo al Cornio, which had a small church (pieve) dedicated to Saint Stephan the Protomartyr (Santo Stefano) since at least the tenth century. The church was probably a…
Het is duidelijk dat de kerk van San Francesco aan het gelijknamige plein in Prato is ingesteld op buitenlandse toeristen: de meeste informatieborden in het gebouw zijn zowel in het Italiaans als het Engels. De kerk beschikt verder over een mooie en overzichtelijke website, waar veel over de geschiedenis van…
Het museum van de Duomo van Prato bevindt zich in de ruimtes onder en naast de kathedraal. De ingang is in de fraaie klokkentoren van Guidetto uit ca. 1220 en vandaar gaat men via een gang naar de zogenaamde Volte. De naam slaat op de gewelven van de ruimtes onder…
Anders dan veel andere Italiaanse steden heeft Prato eigenlijk geen wortels in de Oudheid. De stad is in de Middeleeuwen ontstaan uit het dorpje Borgo al Cornio, waar al in de tiende eeuw een kerkje (pieve) gewijd aan Stefanus de Eerste Martelaar (Santo Stefano) stond. Waarschijnlijk was het kerkje nog…
Spoleto’s kathedraal van Santa Maria Assunta, oftewel de Duomo, kan zeker tot de vele hoogtepunten van de stad worden gerekend. De huidige Duomo werd in de late twaalfde en vroege dertiende eeuw gebouwd en verving toen een eerdere kathedraal die vermoedelijk uit de achtste of negende eeuw dateerde. Deze eerdere…
Spoleto’s cathedral of Santa Maria Assunta or Duomo can certainly be counted among the city’s many highlights. The current Duomo was built in the late twelfth and early thirteenth century and replaced an earlier cathedral which seems to date from the eighth or ninth century. This earlier cathedral, known as…
Na bespreking van drie dozijn kerken in Rome is het nu weer eens tijd voor een museum. Het Palazzo Barberini was een aangename verrassing tijdens mijn bezoek aan de Eeuwige Stad in januari 2017. Dit stadspaleis is een van de twee locaties van de Galleria Nazionale d’Arte Antica (de andere…
Het Castello Sforzesco is een enorm kasteel in het centrum van Milaan van zo’n 190 bij 190 meter. Achter het kasteel ligt het Parco Sempione, een van de grootste openbare parken van de stad. Het Castello biedt onderdak aan een handvol musea die samen de Musei Civici genoemd worden. Men…
In april 2016 zag ik de “art movie” Florence and the Uffizi Gallery in de bioscoop. In de film speelt de acteur Simon Merrells Lorenzo “Il Magnifico” de’ Medici. De film bespreekt de hoogtepunten van de Florentijnse Renaissancekunst. Er wordt een flink aantal minuten uitgetrokken voor het Palazzo Medici Riccardi,…
Deze bijdrage gaat over de Brancacci-kapel, een beroemde kapel in de kerk van Santa Maria del Carmine in Florence. Normaal gesproken schrijf ik een stukje over de kerk in kwestie en wijd vervolgens wat regels aan de kapellen in die kerk. Voor de Brancacci-kapel ga ik die volgorde eens omdraaien.…