It is without a doubt the most striking archaeological monument in Ancona: the slender marble triumphal arch that the Senate and people of Rome erected in the second century for the emperor Trajan (Trajanus; 98-117). The arch itself indicates why Trajan deserved the monument: because he had extended the port…
Het is zonder enige twijfel het meest toonaangevende archeologische monument in Ancona: de slanke marmeren triomfboog die de Senaat en het volk van Rome in de tweede eeuw lieten oprichten voor keizer Trajanus (98-117). Op de boog zelf is aangegeven waarom Trajanus het monument verdiende: omdat hij de haven van…
Between the ruins of ancient Ostia we still find many beautiful mosaics. In a previous post I already discussed the mosaics in the mithraeum of Felicissimus, which are not just impressive, but also provide us with a lot of information about the mystery cult of Mithras. Ostia’s many complexes of…
Tussen de ruïnes van het oude Ostia zijn nog vele prachtige mozaïeken te vinden. Eerder heb ik al de mozaïeken in het mithraeum van Felicissimus besproken, die niet alleen mooi zijn, maar ook het nodige vertellen over de mysteriecultus van Mithras. Ook in de vele verschillende badencomplexen van Ostia vinden…
In 2018 the Classis Ravenna museum opened its doors in an old sugar factory (zuccherificio). The factory had been closed down in 1982 and was now given a second life. As the Italian name of the museum – Museo della Città e del Territorio – suggests, Classis Ravenna tells the…
In 2018 opende het museum Classis Ravenna zijn deuren in een oude suikerfabriek (zuccherificio). De fabriek was in 1982 gesloten en kreeg dankzij het museum een tweede leven. Zoals de Italiaanse naam van het museum – Museo della Città e del Territorio – al aangeeft, vertelt Classis Ravenna het verhaal…
Na zijn overwinning op Philippus Arabs in september 249 bij Verona was Gaius Messius Quintus Decius de nieuwe heerser over het enorme Romeinse Rijk geworden. De nieuwe keizer liet de thermae Decianae of Baden van Decius op de Aventijn in Rome bouwen en was mogelijk ook verantwoordelijk voor de bouw…
After defeating Philippus Arabs at Verona in September of 249, Gaius Messius Quintus Decius had become the new ruler of the vast Roman Empire. The new emperor built the thermae Decianae or Baths of Decius on the Aventine Hill in Rome and was possibly also responsible for construction of the…
Nadat Sulla ergens na 82 BCE een militaire kolonie bij Praeneste had gesticht, kende het stadje eeuwenlang vrede. Praeneste groeide en bloeide, en werd al snel een populaire zomerbestemming voor Romeinen die de verzengende hitte van Rome zelf wilden ontvluchten. Zelf bezocht ik Palestrina op een zeer hete dag in…
After Sulla had established a military colony at Praeneste after 82 BCE, the town enjoyed several centuries of peace. It prospered and grew and quickly became a popular destination for Romans during the summer to escape the scorching heat of Rome itself. I myself visited Palestrina on a very hot…