Erg druk was het niet in de Pinacoteca Nazionale van Siena. Ik kon op mijn gemak door de meer dan dertig zalen lopen. De Pinacoteca Nazionale is een museum vol topstukken: na zo’n twintig zalen bekeken te hebben deden mijn ogen pijn van al het fonkelende goud dat in veel…
I have visited the charming town of Siena many times. For all of my previous visits, I either went by car or took the train, but for my most recent visit in January of this year I decided to go by bus. The reason was fairly simple: I did not…
Inmiddels heb ik het charmante stadje Siena al vele malen bezocht. In alle voorgaande gevallen nam ik de auto of de trein, maar tijdens mijn meest recente bezoek in januari van dit jaar besloot ik met de bus te gaan. De reden was tamelijk eenvoudig: ik beschikte niet over een…
If you want to visit the church of San Domenico in Casale Monferrato, make sure you plan your visit well. The immense and impressive church is unfortunately often closed to the public, but on a Sunday morning between 9:30 and 11:30 the doors should be open. When we arrived at…
We parkeerden onze auto op een groot gratis parkeerterrein bij een voormalige militaire kazerne aan de oostzijde van het historische centrum van Vercelli. Vanaf dit parkeerterrein was het slechts enkele minuten lopen naar onze eerste bestemming in het stadje, het Museo Borgogna. Het museum is de op een na grootste…
Wie de kerk van San Domenico in Casale Monferrato wil bezoeken, moet dat bezoek goed plannen. De immense en indrukwekkende kerk is namelijk zelden open voor het publiek. Zondagochtend tussen 9:30 en 11:30 uur zouden de deuren echter geopend moeten zijn, en dat bleek toen wij aankwamen gelukkig ook het…
Het Palazzo Pubblico is een van Siena’s beroemdste herkenningspunten. Het werd tussen 1297 en 1310 gebouwd voor de Governo dei Nove, de Raad van Negen, een van de belangrijkste organen van het republikeinse stadsbestuur van Siena in die tijd. In latere eeuwen werd het Palazzo uitgebreid en vergroot, en tegenwoordig…
Precies tegenover het Palazzo en de Galleria Corsini staat een mooie, vijfhonderd jaar oude Renaissancevilla met enkele van de prachtigste fresco’s in heel Rome. Ik doel op de Villa Farnesina, gebouwd tussen 1506 en 1510. Veel borden in Trastevere wijzen de weg naar de villa en geven aan dat de…
The Palazzo Pubblico is one of Siena’s most famous landmarks. It was constructed between 1297 and 1310 for the Governo dei Nove, the Council of Nine, one of the most important bodies of Siena’s republican government in those days. The Palazzo was extended and enlarged in later centuries and is…
Just opposite the Palazzo and Galleria Corsini is a beautiful Renaissance villa, over 500 years old, that has some of the most gorgeous frescoes in all of Rome. This is the Villa Farnesina, built between 1506 and 1510. Many signs in Trastevere give directions to the villa and indicate that…